2006 Volkswagen New Beetle 2.5

Офіційні відкликання (recalls)

• Fuel System, Gasoline

  VOLKSWAGEN IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2006-2010 JETTA, NEW BEETLE, NEW BEETLE CONVERTIBLE, MODEL YEAR 2009 JETTA SPORTWAGEN AND MODEL YEAR 2007-2009 RABBIT VEHICLES EQUIPPED WITH 2.5L ENGINES. THE JETTA, JETTA SPORTWAGEN, AND RABBIT VEHICLES MAY HAVE A SMALL PLASTIC TAB LOCATED ON THE WINDSHIELD WASHER FLUID RESERVOIR THAT MAY CHAFE AGAINST AN UNDERHOOD FUEL SUPPLY LINE. THE NEW BEETLE AND THE NEW BEETLE CONVERTIBLE VEHICLES MAY HAVE A FASTENING CLAMP ON A HYDRAULIC HOSE OF THE POWER STEERING SYSTEM THAT MAY BE LOCATED IN AN IMPROPER POSITION WHICH COULD CAUSE CHAFING AGAINST AN UNDERHOOD FUEL SUPPLY LINE.

  Ремонт: DEALERS WILL INSPECT AND IF NECESSARY REPLACE THE UNDERHOOD FUEL LINE. ADDITIONALLY, DEPENDING ON THE VEHICLE MODEL, DEALERS WILL EITHER REMOVE THE PLASTIC TAB FROM THE WINDSHIELD WASHER FLUID RESERVOIR, OR INSPECT THE POSITION OF THE FASTENING CLAMP AND ADJUST THE RELATED FASTENING CLAMP INTO THE CORRECT POSITION. THIS SERVICE WILL BE PERFORMED FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL IS EXPECTED TO BEGIN ON OR BEFORE JANUARY 31, 2011. OWNERS MAY CONTACT VOLKSWAGEN AT 1-800-822-8987.

  Кампанія NHTSA: 10V621000 · 10.12.2010

• РОБОЧІ ГАЛЬМА, ГІДРАВЛІЧНІ: ОСНОВНІ КОМПОНЕНТИ: ГОЛОВНИЙ ЦИЛІНДР

  ДЕЯКІ ГОЛОВНІ ЦИЛІНДРИ CARDONE З НОМЕРАМИ ДЕТАЛЕЙ 10-2925, 10-2987, 10-2987MZA, 10-3083, 11-3015, 11-3042, 11-3044, 11-3045, 11-3047, 11-3064 ТА 11-3156, І З КОДАМИ ДАТИ, НИЖЧИМИ ЗА DCA7078, ПРОДАЮТЬСЯ ЯК ЗАМІННЕ ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ НА ТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБАХ, ПЕРЕЛІЧЕНИХ ВИЩЕ. УЩІЛЬНЕННЯ НА ГОЛОВНОМУ ЦИЛІНДРІ МОЖЕ ВИЙТИ З ЛАДУ ТА ПРОПУСКАТИ ГАЛЬМІВНУ РІДИНУ.

  Наслідки: ВТРАТА ГАЛЬМІВНОЇ РІДИНИ МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ ДО ПОГІРШЕННЯ ЕФЕКТИВНОСТІ ГАЛЬМУВАННЯ, МОЖЛИВО, ДО АВАРІЇ.

  Ремонт: CARDONE ПОВІДОМИТЬ ВЛАСНИКІВ ТА ЗАПРОПОНУЄ ВИКУПИТИ БУДЬ-ЯКІ ДЕФЕКТНІ ГОЛОВНІ ЦИЛІНДРИ. ВІДКЛИК РОЗПОЧАВСЯ У КВІТНІ 2007 РОКУ. ВЛАСНИКИ МОЖУТЬ ЗВ'ЯЗАТИСЯ З CARDONE ЗА НОМЕРОМ 1-800-777-4780.

  Кампанія NHTSA: 07E023000 · 29.03.2007

• Зовнішнє освітлення

  ON CERTAIN PASSENGER, WAGON, AND CONVERTIBLE VEHICLES EQUIPPED WITH OR WITHOUT CRUISE CONTROL, A BRAKE LIGHT SWITCH MAY MALFUNCTION IF IT WAS INSTALLED INCORRECTLY.

  Ремонт: DEALERS WILL INSTALL THE NEWLY DESIGNED BRAKE LIGHT SWITCH FREE OF CHARGE. THE RECALL BEGAN ON APRIL 27, 2007, AND WILL BE CONDUCTED IN SEVERAL STAGGERED MAILINGS THROUGH SEPTEMBER 21, 2007. VEHICLES WITHIN THE MAKE, MODEL, AND MODEL YEAR OF THIS POPULATION MAY BE INVOLVED IN EITHER THIS RECALL OR 06V-183, BUT NOT BOTH. THE REMEDY IS THE SAME FOR EACH RECALL. VOLKSWAGEN DEALERS WILL APPLY THE REMEDY BASED ON THE VIN NUMBER OF THE VEHICLE. OWNERS MAY CONTACT VW AT 1-800-822-8987.

  Кампанія NHTSA: 07V063000 · 20.02.2007

• Обладнання

  CERTAIN PASSENGER VEHICLES EQUIPPED WITH 17-INCH WHEELS AND A 2.5L ENGINE FAIL TO CONFORM TO THE REQUIREMENTS OF FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD NO. 110, "TIRE SELECTION AND RIMS." THESE VEHICLES WERE PRODUCED WITH A TIRE INFORMATION LABEL THAT LISTS AN INCORRECT FRONT TIRE SIZE. THE CORRECT FRONT TIRE SIZE SHOULD BE LISTED AS 225/45 R17. THE INFLATION PRESSURE IS CORRECT.

  Ремонт: OWNERS WILL BE PROVIDED WITH A NEW TIRE INFORMATION LABEL AND INSTALLATION INSTRUCTIONS. AT THE CUSTOMER'S OPTION, A DEALER CAN PERFORM THE INSTALLATION FOR THEM FREE OF CHARGE. THE RECALL BEGAN ON FEBRUARY 27, 2006. OWNERS MAY CONTACT VOLKSWAGEN AT 1-800-893-5298.

  Кампанія NHTSA: 06V043000 · 09.02.2006

Переклад з англійської автоматичний (ШІ); оригінал — NHTSA.