2012 Isuzu Commercial Van

Официальные отзывы (recalls)

• ОБОРУДОВАНИЕ

  Компания Isuzu Technical Center of America, Inc. (Isuzu) отзывает определенные автомобили 2011-2017 Isuzu NPR, 2008 NPR HD и NPR-HD Gas, 2011-2018 NPR HD и NRR, 2015-2018 NPR XD, 2012-2018 NQR, 2012-2017 NPR Gas и NPR-HD Gas, 2016-2017 Chevrolet Low Cab Forward 3500 HD, 3500 и 4500 и 2017-2018 Chevrolet Low Cab Forward 4500 HD, 4500 XD, 5500 HD и 5500 XD, оснащенные определенными огнетушителями Walter Kidde с пластиковой ручкой, модели FC10 и FC110. Эти огнетушители могут засориться, что препятствует их ожидаемому срабатыванию, или для активации огнетушителя может потребоваться чрезмерное усилие. Кроме того, в определенных моделях сопло может отсоединиться от клапанного узла с достаточной силой, что может привести к травме, а также сделать изделие непригодным к использованию.

  Последствия: В случае пожара, если огнетушитель не функционирует должным образом, это может повысить риск получения травм.

  Ремонт: Isuzu уведомит владельцев, предоставив инструкции обратиться в Kidde для получения бесплатного сменного огнетушителя. Ожидается, что отзыв начнется в декабре 2017 года. Владельцы могут обратиться в службу поддержки клиентов Isuzu по номеру 1-866-441-9638 или в службу поддержки клиентов Walter Kidde по номеру 1-855-262-3540, или они также могут посетить www.kidde.com и нажать на "Product Safety Recall", чтобы заказать сменные огнетушители бесплатно. Номер Isuzu для этого отзыва — V1705. Примечание: этот отзыв включает огнетушители, предоставленные в качестве средства устранения неисправностей для предыдущего отзыва Isuzu 15V778.

  Кампания NHTSA: 17V726000 · 14.11.2017

• УПРАВЛЕНИЕ СКОРОСТЬЮ АВТОМОБИЛЯ: ПЕДАЛЬ АКСЕЛЕРАТОРА

  Isuzu Technical Center of America, Inc. (Isuzu) отзывает некоторые автомобили Isuzu NPR и NPR HD 2008-2009 и 2012-2013 модельных годов, а также автомобили GMC W3500 и GMC W4500 2008-2009 года. У затронутых автомобилей, оснащенных бензиновым двигателем, педаль газа может застрять под стальным ограничительным болтом, в результате чего педаль будет оставаться в положении полного газа.

  Последствия: Застрявшая открытая педаль акселератора может привести к очень высоким скоростям автомобиля и затруднить остановку автомобиля, что может стать причиной аварии, серьезных травм или смерти.

  Ремонт: Isuzu уведомит владельцев, и дилеры бесплатно снимут и заменят ограничительный болт на фланцевую пластину, чтобы предотвратить боковое движение дроссельной заслонки. Отзыв начался 23 июня 2017 года. Владельцы могут связаться со службой поддержки клиентов Isuzu по номеру 1-866-441-9638.

  Кампания NHTSA: 17V324000 · 17.05.2017

• СИЛОВАЯ ПЕРЕДАЧА: СТУПИЦЫ ОСЕЙ

  Компания Isuzu Technical Center of America, Inc. (Isuzu) отзывает определенные некомплектные грузовики 2011-2016 NPR, 2011-2017 NPR-HD, NQR, NRR, 2015-2017 NPR-XD, 2012-2016 Reach, NPR Gas и NPR-HD Gas. Стопорные болты ступицы левого заднего подшипника колес могли быть недостаточно затянуты во время сборки.

  Последствия: Ослабленные болты могут привести к смещению колесного узла наружу от корпуса оси, что влияет на управляемость транспортного средства и снижает эффективность торможения, тем самым повышая риск аварии.

  Ремонт: Isuzu уведомит владельцев, а дилеры бесплатно проверят стопорные болты ступицы левого заднего подшипника колес и затянут их при необходимости. Отзыв начался 19 апреля 2017 года. Владельцы могут связаться со службой поддержки клиентов Isuzu по номеру 1-866-441-9638.

  Кампания NHTSA: 17V191000 · 21.03.2017

• ОБОРУДОВАНИЕ

  Isuzu Technical Center of America, Inc. (Isuzu) отзывает определенные дизельные грузовики 2012-2016 NPR, NPR-HD, NPR-XD, NQR и NRR, произведенные с 24 ноября 2011 года по 24 июля 2015 года, а также бензиновые грузовики 2012-2015 NPR и NPR-HD, произведенные с 5 октября 2011 года по 27 августа 2015 года. Грузовики могли быть оснащены определенными пластиковыми одноразовыми ручными огнетушителями Kidde с клапаном, модель FC10, которые могут не сработать должным образом при нажатии на рычаг.

  Последствия: В случае возникновения пожара, если огнетушитель не работает должным образом, существует повышенный риск получения травм.

  Ремонт: Isuzu уведомит владельцев и предоставит инструкции по заказу бесплатных сменных огнетушителей напрямую у Kidde Safety по адресу www.kidde.com, или по бесплатному номеру (855)283-7991, или путем обращения к дилеру и его посещения. Отзыв начался 18 января 2016 года. Владельцы могут связаться со службой поддержки клиентов Isuzu по номеру 1-866-441-9638.

  Кампания NHTSA: 15V778000 · 20.11.2015

Перевод с английского автоматический (ИИ); оригинал — NHTSA.